Pocket

“Introducción al Derecho español moderno”

Este libro es uno de los logros de un proyecto conjunto entre un grupo de profesores españoles de Derecho (en su mayoría adscritos a la Facultad de Derecho de la Universidad de Zaragoza) y la Asociación de Estudios de Derecho Hispánico de Japón, entidad integrada por profesores de universidad japoneses que dominan el idioma español y tienen especial interés en el Derecho de España, materia sobre la que investigan habitualmente.

El  propósito inicial de este proyecto  era publicar el primer libro sobre Derecho español en lengua japonesa, introducirlo y difundirlo de manera adecuada en Japón, y contribuir al desarrollo de los estudios sobre Derecho español en Japón, generando oportunidades de intercambio científico en el campo de Derecho entre ambos países.

El proyecto ha sido coordinado por el Profesor Fuminobu Okabe por la parte japonesa y el Profesor Francisco Barberán, abogado en ejercicio,  director de la consultora Nichiza EU & Japan Business Consulting y Coordinador de la Sección de Lengua Japonesa del Centro de Lenguas Modernas de la Universidad de Zaragoza.


  1.  Introducción. Necesidad de este libro. Estudios sobre Derecho español en Japón y sobre Derecho japonés en España. – Kiyohiko Kuroda (Universidad de Nanzan) | Francisco Barberán Pelegrín (Abogado – Universidad de Zaragoza)
  2. Historia y orígenes del Derecho español. – Nobuo Hayashi (Universidad de Kioto) | Jesús Morales Arrizabalaga (Profesor titular Universidad de Zaragoza)
  3. Derecho constitucional. – Minoru Ikeda (Universidad de Nihon) | Salvador Rodríguez Artacho (Abogado)
  4. Derecho administrativo. – Jin Kitahara (Universidad de Surugadai) | Antonio Embid Irujo (Catedrático Universidad de Zaragoza)
  5. Derecho civil común y foral – Kyoko Okuyama (Universidad Nacional de Yokohama) | Sofía de Salas Murillo (Profesora titular Universidad de Zaragoza)
  6. Derecho hipotecario y registral. – Jiro Koga (Gestor jurídico) | Isabel de Salas Murillo (Registradora de la Propiedad)
  7. Derecho penal. – Kiyoshi Inagaki (Abogado) | Carmen Alastuey Dobón (Profesora titular Universidad de Zaragoza)
  8. Derecho mercantil. – Kiyohiko Kuroda & Masahiro Kashiro (Universidad de Nanzan) | José Antonio García Cruces (Catedrático Universidad de Zaragoza), José Ignacio Moralejo (Profesor titular Universidad de Zaragoza)
  9. Derecho concursos – Alberto Matsumoto | José Antonio García Cruces (Catedrático Universidad de Zaragoza), José Ignacio Moralejo (Profesor titular Universidad de Zaragoza)
  10. Derecho del trabajo y de la Seguridad Social. – Fuminobu Okabe (Universidad de Soka) & Gen Oishi (Universidad de Hokkaido) & Yayoi Shimizu (Universidad de Chuo) | Juan García Blasco (Catedrático Universidad de Zaragoza)
  11. Derecho procesal civil y penal. – Fuminobu Okabe (Universidad de Soka) | Juan Francisco Herrero Perezagua (Profesor titular Universidad de Zaragoza)
  12. Derecho de la competencia – Mari Susa (Universidad de Kumamoto) | José Antonio García Cruces (Catedrático Universidad de Zaragoza), José Ignacio Moralejo (Profesor titular Universidad de Zaragoza)
  13. Derecho financiero y tributario. – Mari Susa (Universidad de Kumamoto) | Ismael Jiménez Compaired (Profesor titular Universidad de Zaragoza)
  14. Derecho eclesiástico del estado. – Luis Pedriza (Universidad de Kioto) | Zoila Combalía Solís (Catedrática Universidad de Zaragoza)
  15. Derecho internacional. – Minoru Ikeda (Universidad de Nihon) | Sergio Salinas Alcega (Profesor titular Universidad de Zaragoza)
  16. Derecho comunitario. Relaciones España – Unión Europea. – Luis Pedriza (Universidad de Kioto) | Carmen Tirado Robles (Profesora titular Universidad de Zaragoza)
  17. Apéndice. Búsqueda de fuentes sobre Derecho español – Masahiro Kashiro (Universidad de Nanzan)